هذه رسالة عاجلة أرسلتها (يو إرو )لأبنائها وكانت معظمها بالرطانة القديمة وقمنا بترجمة الكثير منها بصعوبة مبالغة وهذه الرسالة كانت قد ضلت طريقها إلا أنها وجدت وسلمناها إلى منتدي إرو لنشرها وفيما يلي نص الرسالة:يا ولادي أنا حبوبتكم يو إرو كيف هالكم ، هيكرفيجرو، مالكم يا ولادي بقيتوا بعيدييييييين عني كتيييييير هالس كده، مالكم نسيتوني ، أنا يا إرو أنا ربيتكم بالموجود وقت الديق في زمن الصعب ، ربيتكم أحسن تربية وبفيتوا ماشاء الله، اللهمصلي على النبي بقيتوا دكتورين ومحندسين ومدرسين وموسفين كبيرين بس أيه الفايدة يا ولادي؟ نسيتوني كده ليه ليه ليه؟؟؟ وما عازين تجونا حتى في الإجازات؟ وترجعوا كمان من الحرتوم والكناكنات ولفة القبة ، بالله عليكم الله أنا مش أهسن من حلة كوكو ولفة القبة؟ مش أنا أهسن من الكناكنات؟؟ أنا يا إرو!! يا ولادي أنا مشتاقة ليكم كتييير هالس ومشتاقة أشوف أولادكم الصغيرين وكم مرة كتبت جواب لأبني صلاح مهمد إدريس وينك؟ وين أولادك مصدق ومرتضى ومهند والله أنا زعلانه هالس وين المهندسين الزراعيين ما يساعدوا المزارعين عندي والله هم ما قصروا معاي وأنا عايشه بيهم وبيزرعوا فول وسرنقي ومكادا والبهايم عندي ماشاء الله والخير وفير وأنا مبسوطة مع بناتي جرجا/ وقورتين ونوركن وكل يوم أمشي لأختي عبود ونلوتى وكوئكى وسواردة وأمبارح كنت في أشينمتو وأشبه ومرات أمشي لأختي يو صاي وأسمع نكاتها ، ليه يا دكتورين ما ترسلوا دوا سكري وضغط ؟ وليه يا مدرسين ما تصلحوا المدرسة؟ وليه يا ولادي في السعوديي ما ترسلوا شنط مدرسية لأطفالي؟ ليه يا ولادي كده؟ ، أنا مشتاقة ليكم كتييير هالس، وبقيت كبيره ويمكن تاني ما اشوفكم ( يا ستار يا ساتر وقعت الحاجة إرو وهي تبكي وتبلل طرحتها ) الحمد لله فاقت شوية يا ولادي ما تذكروا ايام زمان لما كلكم كنتو عندي وليالي رمضان والمولد في مسيد شيح أثمان ( الشيخ عثمان) وكل ولادي كانوا يتلموا عندي يا سلام لأيام زماني وليه ما تصلحوا النادي من زمن أبنائي فضل بهاء الدين وعبد الله أحمد يوسف ما كانوا مقصرين وبس وينكم يا ولادي سمعت أولادي بيكتبوا عني في الإنترنخت مش آرفه معناتو شنو ولادي مهمد إبراهيم طه ومحمد خير فضل وخليل صلاح وعاطف عثمان وشبلي خليل وأمير عيد المجيد دهب كلامو كتير هالس ومحمد سيد عثمان والشفيع عوض وعبد الشافع عبد المجيد وعادل أحمد يوسف وعواض حسين عواض يا حليلو وما شفت آية وإيمان ومحمد حسني عواض ولكن وين عبد الحميد أحمد محمد يوسف ومهمد حير فضل؟؟ وعبد الله خليل ومختار السيد وأسامه ونوري ومحي الدين سيد حسن ، يا ولادي أنتو في السعودية عشان الراحات والمكيفات والشوكولاتات نسيتونا ونسيتوا أيام زمانكم عندي ونسيتوا كنتو تلعبوا في القمر وجنب البحر والعصريات والعرس سامحناكم يا ولادي أنا يو إرو عند ي عزة نفس ومش عايزة منكم حاجة ولا ريالاتكم ولو آيزين أرسل ليكم قروش أولادي المزارعين عندي ما مقصرين معاي وناوين يحججوني السنة الجاية ونحن هنا مبسوتين هالس وكل ولادي بيلعبوا كورة مع إخواتي كوئكى وعبود ونلوتي وبيغلبوهم كر مرة عشان ولادي عارف سيف الدين وحمد عبد مبروك ونواف وعبد العظيم (بوشيي) والصفصاف وناس دكتور شهاب حمد وقذافي خليل وفايز محمد وحافظ عكاشه وناصر إبراهيم والفاتح عبد الغفور كلهم وسلوا عندي . أنا مبسوطه هالس ألشان جمعيتي في الرياض كرمت ولادي سمعت من ولد أختي عباس حسن محمد علي طه وهو ولد أختي صاي قال كرموا ناس (1) محمد عثمان بدري (2) عثمان محمد خليل (3) حسن طه سليمان (4) صلاح محمد إدريس (5) محمد على دياب (6) كمال أحمد خيري (7) نجم الدين محمد فضل (
طارق محمد عثمان(9) سيد عباس عووضة (10) يوسف مختار(11) جعفر محمد أحمد (12) محمد إدريس محمد(13) شرف الدين بدرالدين (14) عبد المنعم أحمد خيرى(15) عوض بهاء الدين (16) صالح سعيد(17) محمد حسبن عواض (18) أبو زيد عبد المجيد دياب (19) خليل عباس عووضة (20) فاروق على((21) عثمان شمس الدين (22) عثمان نورى (23) محمود أحمد خيري (24) أبو القاسم محمد نور (25) عبد الكريم محمد إبراهيم (26) عبد العزيز محمد خليل(27) عبد الحليم صالح (28) محمد بهاء الدين محمد(29 ) عبدا لسلام محمد دياب (30) صلاح عثمان مصطفى(31) أحمد سعيد عباس (32) عبد الرزاق محمد دياب(33) عوض طه سليمان(34) سيد حسن أحمد (35) السر أبو البشر عمر (36) عبد الغفور حمد (37) مختار نصر الدين(38) شرف الدين جمال (39) إدريس الزبير أدر بس (40) محمد طه سليمان (41) سليمان طه سليمان (42) سيد نورى محمد (43) حسن على إبراهيم (44) حسن محمد صالح (45) عثمان إدريس عثمان (46) ساتى حسن أحمد (47 ) إدريس صالح عبد العال(48) محمد سليمان هارون
أنا مبوسته بس لازم تعملوا لي تكريم كلكم تجوا عند وتعملو لي إرو 2008 زي ولادي أختي نلوتى عملوا وأنا في إنتظاركم علمت ليكم العجوة والمشي ( بكثر الميم) والفول والمنين والشريك والبسكوت وضربنا الجير في الأبواب وننتظر متين تجونا ونستقبلكم بالزغرودة يا ولادي أنا يويتكم إرو ، ايوووي أيوووي مع السلامه آيفيالوقو، نورين هسبلوقو أهان ويدا من طرف يو إرو
عباس حسن محمد علي طه – الإعلام الخارجي لجزيرة صاي - جوال : 0500072582- الرياض]
طارق محمد عثمان(9) سيد عباس عووضة (10) يوسف مختار(11) جعفر محمد أحمد (12) محمد إدريس محمد(13) شرف الدين بدرالدين (14) عبد المنعم أحمد خيرى(15) عوض بهاء الدين (16) صالح سعيد(17) محمد حسبن عواض (18) أبو زيد عبد المجيد دياب (19) خليل عباس عووضة (20) فاروق على((21) عثمان شمس الدين (22) عثمان نورى (23) محمود أحمد خيري (24) أبو القاسم محمد نور (25) عبد الكريم محمد إبراهيم (26) عبد العزيز محمد خليل(27) عبد الحليم صالح (28) محمد بهاء الدين محمد(29 ) عبدا لسلام محمد دياب (30) صلاح عثمان مصطفى(31) أحمد سعيد عباس (32) عبد الرزاق محمد دياب(33) عوض طه سليمان(34) سيد حسن أحمد (35) السر أبو البشر عمر (36) عبد الغفور حمد (37) مختار نصر الدين(38) شرف الدين جمال (39) إدريس الزبير أدر بس (40) محمد طه سليمان (41) سليمان طه سليمان (42) سيد نورى محمد (43) حسن على إبراهيم (44) حسن محمد صالح (45) عثمان إدريس عثمان (46) ساتى حسن أحمد (47 ) إدريس صالح عبد العال(48) محمد سليمان هارونأنا مبوسته بس لازم تعملوا لي تكريم كلكم تجوا عند وتعملو لي إرو 2008 زي ولادي أختي نلوتى عملوا وأنا في إنتظاركم علمت ليكم العجوة والمشي ( بكثر الميم) والفول والمنين والشريك والبسكوت وضربنا الجير في الأبواب وننتظر متين تجونا ونستقبلكم بالزغرودة يا ولادي أنا يويتكم إرو ، ايوووي أيوووي مع السلامه آيفيالوقو، نورين هسبلوقو أهان ويدا من طرف يو إرو
عباس حسن محمد علي طه – الإعلام الخارجي لجزيرة صاي - جوال : 0500072582- الرياض]
